재일조선족여성회에서 주최하는 주말교실이 2015년 2월1일에 스타트합니다.

우리 아이들을 위한 엄마들의 적극적인 참여를 부탁드립니다.

일자: 2월1일(일), 2월15일 (일)

시간: 오후 1시부터 4시까지

장소: 아라가와구립생애학습센터 교실

3월~12월까지 제 2/4주 일요일

(공휴일 연휴등 사정에 따라 날짜 변경 가능)

------------------------------------------------------------

場所：荒川区立生涯学習センター  東京都荒川区荒川三丁目49番1号

電話：03-3802-2332

時間：毎月第2、4日曜日　13：00～16：00

講師：李美順、朴頴華（元教師）

講師：

李美順（元教師）

　　　延辺大学卒業後、中国吉林省龍井市第３中　

　　　高中部化学教員10年間勤務　　

朴頴華（元教師）

　　　延辺大学卒業後、初高中部朝文教研組組長　

　　　朝文教員8年間勤務　

　　　東京外国語大学石碩士学位

　　　日本語言学院韓国語語師2年間勤務

参加費：500円/１回

E-mail： okta.chiba83@gmail.com

電話：090-3910-2986（全貞善）

-------------주말 한국어 중국어 교실---------------

(1) 운영 목적

한국어교과서 및 조선어교과서 중국어교과서 주말교실을 운영하여

한국어 기초가 없는 어린이와 학생들이 본 교과과정에 쉽게 적응하도록

도와줌으로써 타문화 이해를 통해 한국사 민족교육 자아 민족정체성 확립

21세기 글로벌 인재 양성에 그 목적을 둔다.

(2) 운영 계획

반일제 :매달 2, 4주 일요일 오후 1시~ 오후 4시

운영 방법, 년령대상 유아등/ 초등학생(4살-소학생)⇒

한국어(한국교재, 조선족학교교재), 중국어, 일본어 현지 교육 적용한 프로그램으로

(교육과정 운영 방식) 1년 단위 수료 방식 , 생활록 제작 및 활용지도, 대회 지도

(3) 기대 효과

일본에서 거주하는 어린이와 학생들이 우리말 및 문화 등을 빠르게 습득할 수 있음

한민족으로서의 자부심과 정체성을 확립할 수 있는 계기가 될 수 있음

송년회 기타문체활동, 문예서클 대회참가 -한복 입기, 전통 민속놀이 전수

궁극적으로, 글로벌 인재로서 필요한 정체성 확립에 기여 학생 능력이나

개인차에 따른 맞춤형 교육 기회를 제공하여 자기 주도적 학습능력 상급

진급욕구를 자극하여 학습의욕을 고취시킴으로써 수업의 활성화 도모함

E-mail： okta.chiba83@gmail.com

電話：090-3910-2986（全貞善）

-----------------------------------------------------------